Reportaje enviado por el Sr. Julio Zenteno

Los emblemas de los fabricantes de automóviles son más que simples símbolos de identificación de las marcas. La mayoría de ellos traen sobrentendidos, diversos aspectos de la historia de la marca, capaces de puyar la curiosidad de los aficionados por los carros.

Las logomarcas acompañan el surgimiento de las primeras fábricas de  automóviles, a comienzos del siglo pasado. Como escuderías, agremiaciones deportivas y otras asociaciones, los primeros fabricantes de automóviles dispensaron un símbolo de identificación del modelo, siguiendo una tradición surgida en la edad media, como los blasones nobiliarios y las marcas de los artesanos. Abajo, un breve significado de las marcas que más quedaron marcadas en la historia del automóvil:

AUDI
Las cuatro argollas  unidas representan las marcas alemanas que conformaron la “Auto Union”, fundada en 1947. Ellas son: Horch, Audi, Wanderer e DKW. El día 1º de enero de 1985, la Auto Union pasó a llamarse Audi AG, con sede empresarial en Nekarsulm, Alemania. 

ALFA ROMEO
El símbolo es compuesto por la bandera con la cruz roja (blasón de la ciudad de Milan) y por la serpiente devorando un hombre (símbolo de la familia real milanesa). El nombre del fabricante italiano, ingeniero Nicola Romeo, que montó la fábrica en 1910, es la combinación de la sigla A.L.F.A (Anónima Lombarda Fabbrica Automobili) con su apellido.                           

BMW
Representa una hélice de avión, con los colores azul y negro. Fue creada después que los hermanos Karl Rath y Gustav Otto consiguieron permiso del gobierno alemán para producir motores de aviones, en 1917. El primer carro a tener el símbolo de la marca alemana fue el modelo Dixi 3/15, de 1928. BMW es la abreviatura de "Fábrica de Motores de Bavaria" (Bayerische Motoren Werk).                     

CHEVROLET
Dice la leyenda que el logotipo en forma de corbata de mariposa fue basado en la ilustración del papel tapiz de una pared de un hotel en París donde uno de los fundadores de la marca, William Durant, se habría hospedado en 1908. Durant guardó la muestra en la cartera para usarla como símbolo de la marca del automóvil que fundó en sociedad con el piloto Louis Chevrolet.                     

CHRYLER
La antigua estrella de cinco puntas, formada a partir de un pentágono con cinco triángulos, representa la precisión de la ingeniería. El logo actual es un escudo con alas que habría sido adoptado entre las décadas de los años 30 y 50.                     

CITROEN
Las dos "V"  invertidas, conocidas en Francia como "Deux Chevron", simbolizan el engranaje bi-helicoidal creado por el ingeniero Andre Citroën, fundador de la marca francesa                    

DODGE
El búfalo simboliza la ciudad de Dodge, localizada en el estado de Kansas (U.S.A.), en el oeste norteamericano.

FERRARI
El caballo negro empotrado sobre el fondo amarillo era usado en el avión de Francesco Barraca, piloto de caza italiano fallecido en la Primera Guerra Mundial. A pedido de madre de Barraca, el comendador Enzo Ferrari pasó a adoptar el emblema en sus carros a partir de 1923.

FIAT
La sigla en letras blancas sobre un fondo azul significa Fábrica Italiana de Automóviles de Turín pero que debería haber considerado dos letras más que hoy en día no aparecen : SS de “Societa Aninima”; esto es SSFIAT, sociedad que fue formada el 11 de julio de 1899.

FORD
El símbolo oval con la firma de Henry Ford permanece casi inalterado desde la fundación de la empresa, en 1903. Hoy, él inspira los diversos diseños de los carros de esa marca.

JEEP
Marca norteamericana cuyo origen viene de la pronunciación, en ingles, de la sigla G.P (General Purpose), utilizada para identificar los modelos destinados a varios tipos de uso.

LAMBORGHINI
 El touro que aparece en el símbolo de los deportivos italianos es un homenaje del fundador de la marca, Ferruccio Lamborghini, a las faenas de toros, de las cuales era fanático. Tanto, que los carros de la marca (Diablo y Murciélago) tienen nombres de toros y estirpes taurinas famosas como el miura.                                                     

MASERATI
El logotipo de la marca italiana representa el tridente del dios Neptuno, símbolo de la ciudad de Boloña. La  fábrica fue fundada el año de 1919 por los hermanos Carlo, Bindo, Alfieri, Ettore y Ernesto Maserati.                                                     

MERCEDEZ BENZ
La estrella de tres puntas representa la fabricación de motores para uso en tierra, agua y en el  mar. Surgió después que Gottlieb Daimler envió una tarjeta postal para su mujer, diciendo que la estrella impresa en la tarjeta iría brillar sobre su obra.                                                     

MITSUBISHI
Un diamante de tres puntas que enfatiza los conceptos de resistencia y preciosidad. El símbolo vino del nombre de la marca: "Mitsu" que significa tres en japonés y "Bishi" que quiere decir diamante.                                                     

NISSAN
La moldura azul (color del cielo y del éxito en la cultura japonesa) y el círculo rojo, al fondo (representa la luz del sol y la sinceridad) se refieren al proverbio "la sinceridad lleva al éxito". Nissan significa "indústria japonesa". 

PEUGEOT
El león estilizado, que representa la "calidad superior de la marca" y rinde tributo de  homenaje a la ciudad de Lion (Francia), es usado desde 1919. Desde entonces, el logotipo ha sufrido siete modificaciones.

PORSCHE
Son dos blasones medievales sobrepuestos - el de la región de Baden-Württemberg y el de la ciudad de Stutgartt  (el caballo empinado), sede de la marca alemana. La marca adoptó el símbolo a  partir de 1949. 

QUADRIFOLIO
El trébol de cuatro hojas de los deportivos de la Alfa Romeo, es el amuleto usado por el piloto Ugo Sivocci, considerado héroe de la marca después de morir en un accidente, en 1923, en el circuito de Monza (Italia). A partir de aquel año, todos los carros de corridas pasaron a tener ese logotipo en sus carrocerías.

RENAULT
El losango parecido a un diamante fue adoptado en 1925, para sugerir sofisticación y prestigio. Desde entonces, tuvo cuatro cambios visuales. El primer símbolo, de 1898, eran dos "R", en homenaje a los hermanos Louis y Marcel  Renault, fundadores de la marca  francesa.

ROLLS ROYCE
Las dos "R" del logotipo inicialmente estaban estampadas en rojo. Con la muerte de sus dos  fundadores, Charles Rolls (1910) y Frederick Royce (1933), las letras pasaron a ser grafadas em negro, en señal de luto.

SAAB
Una de las marcas bajo control de la GM, la sueca Saab comenzó a fabricar aviones en 1938. El nombre surje de Svenska Aeroplan Akteebolaget. La producción de automóviles se inició en 1959. El logotipo circular tiene un animal mitológico con cabeza de águila y  garras de león, símbolo de la vigilancia. El azul de fondo es el color de la marina. 

SUBARU
En lengua japonesa, Subaru significa "pléyade" (conjunto de estrellas). Ello explica la  constelación adoptada como logotipo de la marca. 

VOLVO
El polémico logotipo de la  marca sueca (que hoy en día es controlada por la Ford), representa al símbolo de la  masculinidad. Por ese motivo, ya ha sido objeto de múltiples críticas de movimientos feministas de Europa.